1.
GV LORD HOME'S RESIDENCE
0.05

2.
SV PAN LORD HOME OUT OF HOUSE, HANDS GUN TO OHIRA
0.11

3.
SCU LORD HOME AND OHIRA WITH SHOTGUN
0.16

4.
LV LORD HOME AND OHIRA WITH DOGS TOWARDS CAR
0.22

5.
SV OHIRA INTO CAR
0.30

6.
SCU DOGS IN BACK OF CAR
0.33

7.
SV PHOTOGRAPHERS
0.36

8.
SCU LORD HOME AND MADAME OHIRA
0.40

9.
LV PAN CAR LEAVES
0.46

10.
SV MADAME OHIRA AND LADY HOME WAVE
0.49

11.
GV MOORS
0.56

12.
LV AIRCRAFT TAXIS INTO LONDON AIRPORT
1.01

13.
SV PAN OHIRA AND WIFE LEAVE AIRCRAFT GREETED
1.12

14.
SV GROUP WALK FROM AIRCRAFT
1.17

15.
SV PHOTOGRAPHERS
1.20

16.
LV PAN OHIRA AND WIFE TOWARDS CAR
1.26

17.
SV TO LV CAR LEAVES
1.33



Initials PGR/S-V/WS/SGM



Script is copyright Reuters Limited. All rights reserved

Background: JAPANESE FOREIGN MINISTER MR.MASAYOSHI OHIRA WENT GROUSE SHOOTING ON THE SCOTTISH MOORS TODAY (WEDNESDAY) WITH LORD HOME, BRITISH FOREIGN SECRETARY.THEY SHOT OVER RUGGED MOORS NEAR CASTLEMAIN, LORD HOME'S COUNTRY RESIDENCE OUTSIDE GLASGOW.THE PARTY'S BAG: 22 BRACE.

THE TWO STATESMEN REPORTEDLY FOUND THE OUTING SO ENJOYABLE THAT THEY OVERSTAYED THEIR SCHEDULED TIME AND ARRIVED BACK AT CASTLEMAIN SHOOTING LODGE WITH LITTLE TIME TO SPARE FOR MR.OHIRA'S JOURNEY TO LONDON.

DURING HIS VISIT TO CASTLEMAIN, MR OHIRA CONFERRED WITH LORD HOME ON A WIDE RANGE OF SUBJECTS, INCLUDING INTERNATIONAL, POLITICAL, AND TRADE ISSUES.ON HIS ARRIVAL IN LONDON MR.OHIRA -- ACCOMPANIED BY HIS WIFE -- WAS MET BY A BRITISH GOVERNMENT OFFICIAL.

(TONIGHT, MR OHIRA ATTENDED AN INFORMAL DINNER AT THE JAPANESE EMBASSY IN LONDON.HE WILL HOLD A PRESS CONFERENCE TOMORROW BEFORE FLYING ON TO PARIS.